Sab. 17-9-11 OBRAS DE SCHUMANN Y MENDELSSOHN en la BIBLIOTECA CAFE

Sab. 17-9-11 OBRAS DE SCHUMANN Y MENDELSSOHN en la BIBLIOTECA CAFE

 

 

Muy querido Público, continuando con la temporada de conciertos del presente año, en esta oportunidad tengo el agrado de invitarlos a presenciar el quinto concierto del Ciclo La Poesía en la Música, dedicado a obras para violín y piano y dúos para soprano y mezzo de Schumann y Mendelssohn. Esperando sea de vuestro agrado, los saluda muy atte, Cecilia Layseca

 

presenta: La Biblioteca Café | Marcelo T. de Alvear 1155. C.A.B.A Sábado 17de Septiembre. 16.30hs OBRAS DE SCHUMANN Y MENDELSSOHN en el Ciclo de Música de Cámara Instrumental y Vocal "La Poesía en la Música" El sábado 17 de septiembre a las 16.30 hs. el ciclo “La Poesía en la Música” del Ensamble Lírico Orquestal, presentará un programa doble instrumental y vocal con obras instrumentales y vocales de estos famosos compositores. En la primera parte, MARINA LUNA (violín) y GUSTAVO ZYLBERSZTEJN (piano), interpretarán dos exquisitas piezas de Robert Schumann y, en una segunda parte, CECILIA LAYSECA (soprano) y LÍDICE ROBINSON (mezzosoprano), acompañadas al piano por Gustavo Zylbersztejn, cantarán una especial selección de dúos de Félix Mendelssohn, conmemorando el primer concierto de este exitoso ciclo que comenzó hace cinco años. Como siempre, nuestra talentosa DORA PRINCE (actriz) leerá la traducción de las poesías y CARLOS ALBERTO ALONSO, musicógrafo, hará los comentarios de cada obra. La Biblioteca Café | Marcelo T. de Alvear 1155. C.A.B.A Informes y Reservas al 4304-2613 o a reservas@ensamblelirico.com.ar Doble Concierto + Té o Café con Torta:  $ 70.- (Les recomendamos que realicen sus reservas con la mayor anticipación posible, ya que la capacidad de la sala es de cincuenta personas.)     Programa De Robert Schumann:   Tres piezas de fantasía del Op. 73 1 -  Delicadamente y con expresión 2 -  Vivace, leggero 3 -  Vivace e con fuoco   Sonata Nº 1  para violín y piano Op. 105  1er. mov.  Mit leidenschaftlichem Ausdruck 2do mov.  Allegretto 3er  mov.  Lebhaft   Dúos para Soprano y Mezzosoprano Das Glück, La felicidad, Op. 79/16 de Friedrich Hebbel Sommerruh, Paz estival, de Christian Schad   De Félix Mendelssohn:   Dúos para soprano y mezzosoprano, Op. 63  Nro. 1:  Ich wollt’, meine Lieb’ ergösse sich, Quiero declararte mi amor, de Heinrich Heine Nro. 2:  Abschiedslied der Zugvögel, Canción de despedida de las aves migratorias, de August Heinrich Hoffmann von Fallersleben Nro. 3:  Grüss, Saludos, de Joseph von Eichendorff Nro. 4:  Herbstlied, Canción de Otoño, de Carl Klingemann Nro. 5:  Volkslied, Canción popular, de Ferdinand Freiligrath Nro. 6:  Maiglöckchen, Campanillas de Mayo, de August Heinrich Hoffmann von Fallersleben   * * * * * Nuestros próximos conciertos en la Biblioteca Café: Sábado 15 de Octubre  - 16.30 hs. | OBRAS DE MANUEL DE FALLA Y OTROS MILAGROS SEIJOÓ (mezzosoprano), NÉLIDA SANCHEZ (piano), DÚO DE GUITARRAS DORA PRINCE (lectura de poesías), CARLOS A. ALONSO (comentarios y traducciones) Sábado 19 de Noviembre  - 16.30 hs. | VALSES DE AMOR DE BRAHMS CECILIA LAYSECA (soprano), LÍDICE ROBINSON (mezzosoprano), LUCAS WERENKRAUT (tenor) WALTER SCHWARZ (bajo), NÉLIDA SANCHEZ, GUSTAVO ZYLBERSZTEJN (dúo de piano) DORA PRINCE (lectura de poesías), CARLOS A. ALONSO (comentarios y traducciones) Acerca del Ciclo LA POESÍA EN LA MÚSICA: Es el exitoso Ciclo de Música de Cámara que inicia su Sexta Temporada. Comenzó con tres meses en 2006 y actualmente continúa ininterrumpidamente con un doble programa mensual de Abril a Noviembre donde participan cantantes e instrumentistas. Su objetivo es difundir la música de obras instrumentales y la poesía de canciones, dúos y cuartetos vocales de compositores y poetas de todos los tiempos. En cada concierto, luego de una primera parte instrumental continúa la interpretación de las obras vocales, las cuales se realizan de modo alternado con la lectura de la traducción en castellano de las poesías, siendo ésta su característica atrayente. El público está convocado a partir de las 16.30 hs. para encontrar una cómoda ubicación y degustar un té o café con torta  antes del concierto o durante el intervalo, comenzando a las 17.30 hs. y terminando a las 19 hs. aprox. Acerca del ENSAMBLE LÍRICO ORQUESTAL: El Ensamble Lírico Orquestal es una Asociación Civil sin fines de lucro integrada por instrumentistas de las Orquestas Sinfónica Nacional y Filarmónica de Buenos Aires, entre otros organismos, pianistas y destacados cantantes líricos. Su objetivo principal es promover el desarrollo y difusión de la cultura musical, lírica y teatral en todas sus manifestaciones, a través de la realización y producción, por sí misma o por medio de terceros, de diversas actividades artísticas y educativas: Óperas, Espectáculos Líricos, Conciertos Sinfónicos, de Cámara, Cursos especializados y Seminarios de Perfeccionamiento. Asimismo colabora y asiste a entidades artísticas y artistas del interior, ayudándolos a concretar proyectos, establecer una actividad continuada y desarrollar redes de colaboración y circuitos artísticos. Para mayor información visite el sitio www.ensamblelirico.com.ar, o escriba a ensamble@ensamblelirico.com.ar o llame al 4304-2613.

 

__._,_.___

._,___