PATRIMONIO CULTURAL Y VIDA COTIDIANA 2° JORNADAS MERCOSUR
Segunda Comunicación
Obs: Versão em portugês embaixo
2º Jornadas del MERCOSUR
y 3º de
sobre Patrimonio Cultural y Vida Cotidiana
____________________________________________________________
11, 12 y 13 de noviembre de 2009
> Plazo para la presentación de resúmenes: viernes 24 de julio de 2009.
> Fecha de difusión de evaluación de los resúmenes: lunes 24 de agosto de 2009.
> Plazo para la presentación de ponencias y comunicaciones: viernes 18 de septiembre de 2009.
> Lugar: Sala “Astor Piazzolla” del Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino de
> Inscripción:
NO ARANCELADA, a partir del lunes 5 de octubre de 2009
por telefax 54 221 421-9130 / 422-1023 / 0800-999-2002, interno 203 (en todos los números),
o por correo-e (sólo por uno de ellos): jornadas@ic.gba.gov.ar o
o personalmente en la calle 12 nº 771 entre 47 y 48 de
Datos requeridos: Apellidos y nombres; profesión / ocupación; correo electrónico; localidad de residencia; provincia / departamento / estado / región; y país.
Gratuidad en la provisión del material informativo, CD con ponencias y equipos de traducción simultánea en sala. Esto último, previa entrega de documento de identidad en garantía.
> Idiomas: español y portugués.
> Organización:
Dirección Provincial de Patrimonio Cultural, a través
de su Centro de Proyectos y Estudios Interdisciplinarios / CePEI
Instituto Cultural de
Gobierno de
Calle 12 Nº 771 entre 47 y 48,
Provincia de Buenos Aires, Argentina
> Autoridades:
Gobernador: Daniel Scioli
Vice Gobernador: Alberto Edgardo Balestrini
Presidente del Instituto Cultural: Juan Carlos D’Amico
Director Provincial de Patrimonio Cultural: Rubén Eduardo Vera
Coordinador del CePEI: Alfredo Torre
Jornadas
Coordinadora General: Elvira Pereyra
Coordinador del Comité de Lectura: Jorge Molteni
Secretaría: Daniela López
> Participación:
Básicamente habrá dos formas de participación:
a) Asistiendo a las jornadas que se llevarán a cabo en forma consecutiva y en el mismo espacio físico.
b) Presentando trabajos según Áreas Temáticas.
Los trabajos evaluados por el Comité de Lectura, podrán entrar en las categorías: a) aprobados para exponer y publicar; b) aprobados exclusivamente para publicar; o, c) no incluidos. Como no todas las ponencias podrán ser leídas durante el transcurso de las jornadas, la opción b) posibilitará dar a conocer aquéllas que a juicio del Comité ameriten ser difundidas.
> Presentación de resúmenes y ponencias:
Plazo para la presentación de resúmenes: viernes 24 de julio de 2009.
Los mismos serán evaluados por un Comité de Lectura especializado, que difundirá las propuestas seleccionadas a partir del día lunes 24 de agosto de 2009 y exclusivamente a través de correo-e. Su fallo será inapelable.
Comité de Lectura
Coordinador: Jorge Molteni (sociología), correo-e: cepei2@ic.gba.gov.ar
Patricia Correbo (arquitectura)
Jorge Dell’Oro (comunicación)
Fernando Fischman (antropología)
Fernando Oliva (arqueología)
Claudio Panella (historia)
Jorge Silva (museología)
Mariana Yussen (gestión cultural)
Los Resúmenes consistirán en una síntesis referencial de la exposición o ponencia de no más de 300 palabras (en Microsoft Word, ir a "Herramientas" y a "Contar palabras"), escritos de un solo lado de la hoja formato A4 (297 x 210 mm). Marginación superior: 30 mm; inferior: 20 mm; izquierda: 30 mm; derecha: 20 mm. Tipo de letra: Arial, cuerpo 10, normal y con tres espacios de sangría. Todo con justificación izquierda.
Deberán contener: título de la ponencia (cuerpo 14, negrita); si hubiera subtítulo: cuerpo 14, normal; nombre del o los autores (cuerpo 12, cursiva, en negrita), síntesis de hoja/s de vida (de cada uno en no más de 10 renglones, en cuerpo 10, normal), iniciado con la localidad de residencia; provincia / departamento / estado / región; y país; pertenencia institucional si existiere (en cuerpo 12, normal).
Seguidamente, en no más de 10 líneas (no incluidas en las hasta 300 palabras requeridas en el texto y a continuación de la/s hoja/s de vida) un apretado resumen del contenido de la ponencia, que será leída –en caso de ser aprobada– por el moderador antes de la exposición.
Resultará indispensable consignar por lo menos una dirección de correo electrónico (única vía para extranjeros) y teléfono de contacto. Podrán presentarse hasta tres trabajos por autor o autores.
Envío de los resúmenes al correo-e cepei2@ic.gba.gov.ar o en disquetes o CD con bajada en papel a: 2º Jornadas del MERCOSUR y 3º de
Una vez que el Comité de Lectura se expida sobre los resúmenes, se pasará a la instancia siguiente:
Se considerará Ponencia a las presentaciones que aborden problemas que hayan merecido una investigación detenida. El fuerte soporte teórico facilita la transferencia a casos similares.
Se considerará Comunicación a las presentaciones que aborden problemas específicos o locales, en ocasiones eminentemente prácticos con escasa posibilidad de transferencia.
> Áreas temáticas sugeridas para ambos encuentros:
Se parte de entender por cultura de lo cotidiano, el espacio simbólico en que se desenvuelve la vida diaria de los sujetos miembros de toda sociedad. La integran las prácticas sociales a través de las cuales los individuos participan de su mundo social, incluidas las del ámbito público como las del privado, las de la esfera del trabajo como las del ocio, las creencias y valores que subyacen a tales prácticas, así como el sustrato de su imaginario colectivo, sus representaciones, su memoria compartida y su identidad cultural.
Los trabajos a presentar, podrán hacer referencia al rescate y revalorización de uno o más de los siguientes rubros:
> Acontecimientos: Hechos o sucesos extraordinarios o imprevistos, especialmente cuando revisten cierta importancia.
> Casas/edificios/locales: Construcciones hechas para habitación u otros usos.
> Celebraciones: Rituales, fiestas (de trabajo, religiosas, entretenimientos), prácticas de la vida social.
> Creencias: Conjunto de sucesos o hechos que se tienen por ciertos, sin tener prueba fehaciente de ellos.
> Costumbres: Hábitos colectivos de proceder, ya sea por tradición o repetición.
> Dichos/refranes: Relatos breves que dan cuenta de una circunstancia pasada registrada como parte de la memoria de la comunidad / sentencias agudas que se repiten de modo invariable.
> Formas de expresión: Manifestaciones literarias, musicales, plásticas, escénicas, lúdicas, entre otras.
> Instituciones y/u organizaciones: Organismos que desempeñan una función de interés público.
> Lugares/espacios sociales: Mercados, ferias, santuarios, plazas y demás espacios donde tienen lugar prácticas culturales colectivas.
> Monumentos conmemorativos: Piezas de estatuaria o construcciones levantadas con motivo de rememoración, conmemoración de algún episodio, hecho, personaje, etc. en cualquier lugar (edificio, plaza, vía pública).
> Objetos: Elementos movibles e inanimados de existencia física visible.
> Personajes: Personas destacadas en la vida pública, ya sea por sus virtudes, peculiaridades, defectos, etc.
> Saberes: Conocimiento y modos de hacer enraizados en la vida cotidiana de las comunidades.
> Otros: A considerar su pertinencia por el Comité de Lectura.
Serán escritas de un solo lado de la hoja formato A4 (297 x 210 mm), marginación superior: 30 mm; inferior: 20 mm; izquierda: 30 mm; derecha: 20 mm y todo el texto con justificación izquierda.
Encabezamiento: Título en cuerpo 14, negrita. Si hubiera subtítulo: cuerpo 14, normal.
Nombre del autor o los autores (cuerpo 12, itálica) con una síntesis de su/s hoja/s de vida en no más de 10 líneas y correo electrónico personal y/o institucional: cuerpo 10, normal.
Si correspondiera: Entidad o Institución a la que representa/n en cuerpo 12, normal.
Texto: Arial, cuerpo 10, normal y con tres espacios de sangría.
Gráficos, fotos, dibujos, etc., escaneados e incorporados o insertados al texto.
Cantidad de hojas (incluyendo fotos, dibujos e imágenes):
Ponencia, máximo 8 hojas.
Comunicación, máximo 5 hojas.
MUY IMPORTANTE: Todos los requisitos mencionados deberán cumplirse rigurosamente. De no ser así, las ponencias o comunicaciones serán automáticamente excluidas y, consecuentemente, no se las reenviará para su corrección.
Envío de las ponencias o comunicaciones únicamente (no serán aceptadas por correo-e) en disquetes o CDs y una copia en papel a:
2º Jornadas del MERCOSUR
y 3º de la Provincia de Buenos Aires
sobre Patrimonio Cultural y Vida Cotidiana
Dirección Provincial de Patrimonio Cultural / CePEI
Calle 12 nº 771 entre 47 y 48
(B 1900 TKB) La Plata / Provincia de Buenos Aires
República Argentina.
> Plazo para la presentación de ponencias y comunicaciones: viernes 18 de septiembre de 2009
MUY IMPORTANTE: Las ponencias aprobadas y que no fueran posteriormente expuestas por sus autores o representantes en las Jornadas, no serán leídas por los moderadores y quedarán automáticamente incluídas en la categoría b).
> Se encuentra en trámite la justificación de inasistencias para todos los educadores de la provincia de Buenos Aires.
____________________________________________________________
PATRIMONIO CULTURAL Y VIDA COTIDIANA
Segundas Jornadas del MERCOSUR
Creado en 1991 como un acuerdo fundamentalmente económico, el MERCOSUR estuvo inicialmente constituido por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Luego se asociaron Bolivia y Chile y en 2004 lo hicieron Perú, Colombia, Ecuador y Venezuela.
La voluntad aliancista de los países fundadores ya estaba presente en el siglo XIX, pero recién a fines del XX se dieron las condiciones para sellar este acuerdo.
Además de promover el libre intercambio y movimiento de bienes, personas y capital entre los países, el MERCOSUR se impuso la tarea de avanzar hacia una mayor integración política y cultural entre los países miembros y asociados.
Esas intenciones fueron expresadas en el Protocolo de Integración Cultural donde consta el compromiso de promover la cooperación y el intercambio entre sus respectivas instituciones y agentes culturales, en el sentido general antes señalado.
El Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, consciente de la trascendencia del acuerdo, llevó a cabo en noviembre de 2004, las Primeras Jornadas del MERCOSUR sobre Patrimonio Cultural y Vida Cotidiana y, habida cuenta de la extraordinaria repercusión que han tenido, anuncia ahora las Segundas Jornadas que se llevarán a cabo en el Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino de La Plata en 2009.
Objetivos:
> ENFATIZAR la exposición e intercambio de las expresiones de diversidad cultural que constituyen el legado de los países miembros y asociados.
> ACRECENTAR el conocimiento mutuo en materia de experiencias e investigaciones del campo del patrimonio cultural.
> AFIANZAR la promoción y el reconocimiento del patrimonio cultural material e inmaterial como matriz inseparable de las raíces comunes de nuestros pueblos.
> SOSTENER y POTENCIAR el papel de foro regional que el evento procura, alentando la reflexión y el debate sobre las producciones y creaciones culturales, desde una mirada interdisciplinaria.
____________________________________________________________
Terceras Jornadas de la Provincia de Buenos Aires
La promoción y el rescate del patrimonio cultural son un fenómeno crecientemente participativo en la provincia de Buenos Aires. En los últimos años, profesionales, estudiosos, trabajadores e instituciones del campo cultural convergen en el desarrollo de investigaciones y actividades que procuran el intercambio y rescate de los valores de la cultura de lo cotidiano, así como la promoción y defensa de nuestro patrimonio.
La atención que concitaron las Primeras Jornadas (2002), fue potenciada aún más por las Segundas, realizadas en 2004. En su próxima edición, las Terceras Jornadas de la Provincia de Buenos Aires sobre Patrimonio Cultural y Vida Cotidiana, a llevarse a cabo en 2009, expresan la vocación del estado provincial por interpretar el crecimiento de este campo, e insistir no sólo en el reconocimiento y difusión de los bienes del patrimonio cultural, sino también en el necesario debate y reflexión sobre las producciones y creaciones culturales desde una mirada pluridisciplinaria.
Intercambiar conocimientos, experiencias y saberes significará un claro acercamiento a las culturas locales comunitarias, reforzando su papel identitario y estimulando la conciencia social hacia el cuidado y disfrute del patrimonio cultural de la provincia.
Objetivos:
> REFORZAR el rescate de la cultura de lo cotidiano, teniendo en cuenta los aspectos sociales, físicos y simbólicos en que se expresan los elementos materiales e inmateriales propios de la identidad cultural provincial.
> POTENCIAR el intercambio de experiencias del campo del patrimonio cultural, entre investigadores, trabajadores, profesionales e instituciones del rubro en el territorio de la provincia de Buenos Aires.
> ASEGURAR el impulso estatal al reconocimiento y promoción del valor patrimonial de la cultura de lo cotidiano, como aspecto inescindible de la expresión identitaria provincial, alentando su recuperación y estudio.
> INSISTIR en el abordaje y generación del necesario debate y reflexión desde una perspectiva multidisciplinaria, sobre las producciones y creaciones culturales de la Provincia subrayando el rol de foro provincial que el evento persigue.
LA PLATA, Argentina, marzo de 2009.
___________________________________________________________
Segunda Comunicação
2º Jornadas do MERCOSUL
y 3º de la Provincia de Buenos Aires
sobre Patrimônio Cultural e Vida Cotidiana
____________________________________________________________
11, 12 y 13 de novembro de 2009
> Prazo para a apresentação de resumos: 6ª feira 24 de julho de 2009.
> Data de difusão da avaliação dos resumos: 2ª feira 24 de agosto de 2009.
> Prazo para a apresentação de relatórios e comunicações: 6ª feira 18 de setembro de 2009.
> Local: Sala “Astor Piazzolla” do Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino de La Plata. Av. 51 entre 9 y 10. La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
> Inscrição:
SEM GASTOS DE CUSTO DE INSCRIÇÃO, a partir de 2ª feira, 5 de outubro de 2009
Por tele fax 54 221 421-9130 / 422-1023 / 0800-999-2002, ramal 203 (para todos os números),
ou por correio eletrônico (só por meio de um deles):mailto:jornadas@ic.gba.gov.ar ou cepei@ic.gba.gov.ar,
ou pessoalmente na Calle 12 n° 771 entre 47 e 48 de La Plata, escritório CePEI.
Dados requeridos: Sobrenomes e nomes; profissão / ocupação; correio eletrônico; lugar de residência; província / departamento / estado / região; e país.
Grátis o fornecimento de material informativo, CD com propostas de trabalho e equipamento para tradução simultânea na sala. Este serviço será entregue com a apresentação do documento de identidade como garantia.
> Idiomas: espanhol e português
> Organização:
Dirección Provincial de Patrimonio Cultural, vinculado ao
seu Centro de Proyectos y Estudios Interdisciplinarios / CePEI
Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires
Gobierno de la Provincia de Buenos Aires / Argentina
Calle 12 Nº 771 entre 47 y 48, La Plata (B 1900 TKB),
Provincia de Buenos Aires, Argentina
> Autoridades:
Governador: Daniel Scioli
Vice Governador: Alberto Edgardo Balestrini
Presidente do Instituto Cultural: Juan Carlos D´Amico
Diretor Provincial de Patrimônio Cultural: Rubén Eduardo Vera
Coordenador do CePEI: Alfredo Torre
Jornadas
Coordenadora Geral: Elvira Pereyra
Coordenador do Comitê de Leitura: Jorge Molteni
Secretária: Daniela López
> Participação:
Haverá duas formas de participação:
a) Participando das jornadas que serão consecutivas e no mesmo espaço físico
b) Apresentando trabalhos de acordo com Áreas Temáticas
Os trabalhos avaliados pelo Comitê de Leitura poderão entrar nas seguintes categorias: a) aprovados para serem expostos e publicados; b) aprovados exclusivamente para serem publicados ou c) não incluídos. Como não todos os trabalhos poderão ser lidos durante as jornadas, a opção B possibilitará dar a conhecimento os trabalhos que o Comitê considerar que merecem ser difundidos.
> Apresentação de resumos e propostas de trabalho:
Prazo para a apresentação de resumos: 6ª feira, 24 de julho de 2009
O Comitê de Leitura especializado fará a avaliação dos mesmos e as propostas selecionadas serão difundidas a partir da 2ª feira, 24 de agosto de 2009 e exclusivamente por meio de correio eletrônico. A decisão do Comitê será indiscutível.
Comitê de Leitura
Coordenador: Jorge Molteni (sociologia), cepei2@ic.gba.gov.ar
Patrícia Correbo (arquitetura)
Jorge Dell´Oro (comunicação)
Fernando Fischman (antropologia)
Fernando Oliva (arqueologia)
Claudio Panella (história)
Jorge Silva (museologia)
Mariana Yussen (gestão cultural)
Os Resumos deverão ser uma síntese referencial da exposição ou proposta de trabalho que não exceda 300 palavras (em Microsoft Word, usar "Ferramentas" e "Contar palavras"), escritos somente de um lado, em folha formato A4 (297x210mm). Margem superior: 30 mm; inferior: 20 mm; esquerda: 30 mm; direita: 20 mm. Tipo de letra: Arial corpo 10, normal e com três espaços de sangria. Todo o texto com justificação esquerda.
Deverão conter: título da proposta (corpo 14, negrito); se houver subtítulo: corpo 14, normal; nome do autor ou dos autores (corpo 12, itálico, negrito), síntese do Curriculum Vitae de cada um dos autores (com um máximo de 10 linhas, em corpo 10, normal) iniciado com o lugar de residência; província / departamento / estado / região; e país; instituição a que pertence, se for o caso (em corpo 12, normal).
A continuação, no máximo em 10 linhas (não inclusas nas 300 palavras requeridas para o texto) e a continuação do Curriculum Vitae, um breve resumo do conteúdo da proposta de trabalho que será lida –caso for aceita– pelo moderador antes da palestra.
Será indispensável colocar pelo menos um endereço de correio eletrônico (única via para estrangeiros) e telefone de contato. Poderão ser apresentadas até três propostas de trabalho por autor ou autores.
Enviar os resumos ao correio eletrônico cepei2@ic.gba.gov.ar ou em disquetes ou CD com cópia em papel a: 2ª Jornada do MERCOSUL e 3ª da Província de Buenos Aires sobre Patrimônio Cultural e Vida Cotidiana / Dirección Provincial de Patrimônio Cultural / CePEI / Calle 12 N° 771 entre 47 e 48, La Plata (B 1900 TKB), Província de Buenos Aires, República Argentina.
Os resumos selecionados pelo Comitê de Leitura passarão a ser considerados:
PROPOSTA DE TRABALHO – apresentações que tratem problemas que tenham merecido uma pesquisa profunda. O forte suporte teórico facilita a transferência a casos similares.
COMUNICAÇÃO – apresentações que tratem problemas específicos ou locais, em ocasiões práticas com pouca possibilidade de transferência.
> Áreas temáticas sugeridas para ambos os encontros:
Parte-se entendendo por cultura do cotidiano, o espaço simbólico onde se desenvolve a vida diária dos sujeitos membros de toda a sociedade.
Está integrada pelas práticas sociais pelas quais os indivíduos participam de seu mundo social, incluídas as da área pública como da área privada, as do mundo de trabalho como as de lazer, as crenças e os valores que subjazem a tais práticas, como também o substrato do seu imaginário coletivo, suas representações, sua memória compartilhada e sua identidade cultural.
Os trabalhos a serem apresentados poderão fazer referência ao resgate e à revalorização de um ou mais dos seguintes temas:
> Acontecimentos: fatos extraordinários ou imprevistos, especialmente
quando estiverem revestidos de certa importância.
> Casas/edifícios/locais: construções feitas para moradia ou outros usos.
> Celebrações: Rituais, festas (de trabalho, religiosas, entretenimento), práticas da vida social.
> Crenças: conjunto de acontecimentos que se têm por certos, sem haver uma prova irrefutável deles.
> Costumes: hábitos coletivos de proceder, já sejam por tradição ou por repetição.
> Ditos/Refrões: relatos breves que dão conta de uma circunstância
passada registrada como parte da memória da comunidade / sentenças
agudas que se repetem de modo invariável.
> Formas de Expressão: Manifestações literárias, musicais, plásticas,
cênicas, lúdicas, entre outras.
> Instituições e/ou organizações: organismos que desempenham uma função de interesse público.
> Locais /espaços sociais: Mercados, feiras, santuários, praças e demais
espaços onde se realizam práticas culturais coletivas.
> Monumentos comemorativos: peças de estatuária ou construções erguidas com motivo de memória, comemoração de algum episódio, fato, personagem, etc. em qualquer lugar (edifício, praça, via público).
> Objetos: elementos móveis e inanimados de existência física visível.
> Personagens: pessoas destacadas na vida pública sejam por suas virtudes, peculiaridades, defeitos, etc.
> Saberes: Conhecimento e maneiras de proceder enraizados na vida cotidiana
das comunidades.
> Outros: será considerada sua pertinência pelo Comitê de Leitura.
Deverão ser escritos somente de um lado da folha
Formato A4 (297x210 mm), margem superior: 30 mm, inferior: 20 mm, esquerda: 30 mm, direita: 20 mm: todo o texto com justificação esquerda.
Cabeçalho: Título em corpo 14, negrito. Se houver subtítulo: corpo 14, normal.
Nome do autor ou dos autores (corpo 12, itálica) com uma síntese do Curriculum Vitae, máximo de 10 linhas e correio eletrônico pessoal e/ou institucional: corpo 10, normal.
Se for o caso: Instituição a que pertence e representa em corpo 12, normal.
Texto: Arial, corpo 10, normal e com três espaços de sangria.
Gráficos, fotos, desenhos, etc., escaneados e incorporados ou inseridos no texto.
Quantidade de folhas (incluindo fotos, desenhos e imagens):
PROPOSTA DE TRABALHO: máximo 8 folhas
COMUNICAÇÃO: máximo 5 folhas.
MUITO IMPORTANTE: Todos os requisitos mencionados deverão ser cumpridos rigorosamente. Caso contrário, as propostas ou comunicações serão automaticamente excluídas e não serão encaminhadas para correção.
Envio das propostas ou comunicações unicamente em disquetes ou CDs, com uma cópia em papel a: (não serão aceitos via correio eletrônico)
2ª Jornadas do MERCOSUL
e 3ª da Província de Buenos Aires
sobre Patrimônio Cultural e Vida Cotidiana
Dirección Provincial de Patrimonio Cultural / CePEI
Calle 12 nº 771 entre 47 y 48
(B 1900 TKB) La Plata / Provincia de Buenos Aires
República Argentina.
> Prazo para a apresentação de propostas e comunicações: 6ª feira, 18 de setembro de 2009
MUITO IMPORTANTE: As propostas selecionadas e que não forem expostas por seus autores durante as Jornadas, não serão lidas pelos moderadores e passarão automaticamente para a categoria b)
> Encontra-se em processo de justificação, o dia de ausência dos educadores da Província de Buenos Aires.
___________________________________________________________
PATRIMÔNIO CULTURAL e VIDA COTIDIANA
Segundas Jornadas do MERCOSUL
Criado em 1991 como um acordo fundamentalmente econômico, o MERCOSUL esteve inicialmente constituído pela Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Posteriormente associaram-se a Bolívia e o Chile e, em 2004, o Peru, a Colômbia, o Equador e a Venezuela.
A intenção de aliança dos países fundadores já estava presente no século XIX, porém só no final do século XX se estabeleceram as condições para selar este acordo.
Além de promover o livre intercâmbio e o movimento de bens, pessoas e capital entre os países, o MERCOSUL se impôs a tarefa de avançar para uma maior integração política e cultural entre os países-membros e associados.
Essas intenções foram expressas no Protocolo de Integração Cultural, no qual consta o compromisso de promover a cooperação e o intercâmbio entre suas respectivas instituições e agentes culturais, no sentido geral anteriormente assinalado.
O Instituto Cultural da Província de Buenos Aires, consciente da importância deste acordo, realizou em novembro de 2004, a Primeira Jornada do MERCOSUL sobre Patrimônio Cultural e Vida Cotidiana e, considerando a sua extraordinária repercussão, anuncia a Segunda Jornada que será realizada no Centro Provincial de las Artes, Teatro Argentino de
Objetivos:
> ENFATIZAR a exposição e o intercâmbio das expressões de diversidade cultural que constituem o legado dos países membros e associados.
> ACRESCENTAR o conhecimento mútuo em matéria de experiências e pesquisas no campo do patrimônio cultural.
> CONSOLIDAR a promoção e o reconhecimento do patrimônio cultural materiais e imateriais como matriz inseparável da raiz comum de nossos povos.
> SUSTENTAR e POTENCIAR o papel de foro regional que o evento procura, propiciando a reflexão e o debate sobre a produção e criação cultural, com um olhar multidisciplinar.
___________________________________________________________
Terceiras Jornadas da Provincia de Buenos Aires
A promoção e o resgate do patrimônio cultural são um fenômeno cada vez mais presente na província de Buenos Aires. Nos últimos anos, profissionais, estudiosos, trabalhadores e instituições do campo cultural convergem no desenvolvimento de pesquisas e atividades que buscam o intercâmbio e o resgate dos valores da cultura do cotidiano, bem como a promoção e a defesa do nosso patrimônio.
A atenção que concitou a Primeira Jornada (2002) foi reforçada ainda mais pela Segunda, realizada em 2004. Na sua próxima edição, a Terceira Jornada da Província de Buenos Aires sobre Patrimônio Cultural e Vida Cotidiana, a ser realizada em 2009, expressa a vocação do estado provincial de interpretar o crescimento neste campo, e insistir não somente no reconhecimento e na difusão dos bens do patrimônio cultural, como também no debate necessário e na reflexão sobre a produção e a criação cultural com um olhar interdisciplinar.
Intercambiar conhecimentos, experiências e saberes significará uma clara aproximação às culturas locais comunitárias, reforçando seu papel identitário e estimulando a consciência social para o cuidado e desfrute do patrimônio cultural da província.
Objetivos:
> REFORZAR o resgate da cultura do cotidiano, considerando os aspectos
sociais, físicos e simbólicos em que são expressos os elementos materiais e imateriais próprios da identidade cultural da província.
> POTENCIAR o intercâmbio de experiências no campo do patrimônio cultural, entre pesquisadores, trabalhadores, profissionais e instituições especializadas no território da província de Buenos Aires.
> ASSEGURAR o apoio estatal ao reconhecimento e à promoção do valor
patrimonial da cultura do cotidiano, como aspecto inseparável da expressão identitária.
> INSISTIR na abordagem e na geração do debate e reflexão necessários desde uma perspectiva multidisciplinar, sobre as produções e criações culturais da Província, salientando o papel de foro provincial como objetivo do evento.
La Plata, Argentina, março de 2009
No hay comentarios:
Publicar un comentario