jueves, 23 de julio de 2009

estreno ESTA CAJITA QUE TOCO TIENE BOCA Y SABE HABLAR en San Salvador

ESTRENO ESTA CAJITA QUE TOCO TIENE BOCA Y SABE HABLAR EN SAN SALVADOR

En San Salvador (Jujuy, Argentina)

Se agradece su difusión

El largometraje documental ESTA CAJITA QUE TOCO TIENE BOCA Y SABE HABLAR, protagonizado por copleras de las provincias de Jujuy y de Salta, llega a San Salvador de Jujuy: el martes 28 de julio, a las 19 horas, se estrenará en CULTURARTE, con entrada libre y gratuita.

La película está dirigida por la periodista y cineasta Lorena García y fue declarada de Interés Cultural por las Secretarías de Cultura de Jujuy y de Salta. Se estrenó en marzo último, en el 11 Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI). Recientemente se exhibió en el Festival Cinestrat de Alicante (España). Y durante el mes de agosto tendrá más funciones en nuestra provincia: en la Casa de la Cultura y la Casa del Tantanakuy (Humahuaca) y en el Museo Terry (Tilcara).

Según cuenta su directora, “la película está hechas de retazos de viajes que emprenden mujeres de distintas regiones de la Argentina por el territorio de las coplas y el canto con caja. En un pueblo al norte del país, hay una pastora que envejece y siente que olvida las coplas. Una joven cantante de Buenos Aires viaja a conocerla. Juntas se trasladan a otro pueblo, en donde se está preparando un Encuentro de Copleros. Allí irán llegando más mujeres, cada una con su decir de coplas, toda una expresión de su sentir sobre la vida. En ese encuentro de voces, este arte poético y musical de transmisión oral intenta resistir el olvido”.

Entre sus protagonistas se encuentran las copleras salteñas Julia Vilte y Luisa Cutipa, y las copleras jujeñas Julieta Gutiérrez, Bety y Selva Vilte, integrantes de la Cuadrilla de Cajas de Erquenchos de 1800 y Chabela Alabar, entre otras. También participan las cantantes profesionales Mariana Carrizo, Mariana Baraj, Melania Pérez, Verónica Condomí, Laura Peralta y Miriam García.

Con la presentación de ESTA CAJITA QUE TOCO TIENE BOCA Y SABE HABLAR, su realizadora concluye un trabajo de cuatro años del que también surgió su anterior documental, “Tengo una pena que es pena”, sobre una coplera salteña en crisis, que fue estrenado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en 2006.

Dijo la Prensa sobre ESTA CAJITA QUE TOCO TIENE BOCA Y SABE HABLAR

"El documental es, por supuesto, musical, pero hay aquí también una mirada sociopolítica muy fuerte sobre un arte tradicional que se resiste a morir, que se traspasa de generación en generación (allí están mujeres de 93 años y otras muy jóvenes dispuestas a tomar la posta), toques de humor y de un bienvenido feminismo en una zona claramente machista..."

Diego Batlle, sitio OTROS CINES.

"La ópera prima de Lorena García, se mete en el corazón de un arte ancestral prehispánico para develar la vigencia y actualidad que tiene en el norte argentino, en sus fiestas populares y en su práctica cotidiana, sacándole toda pátina de exotismo y apuntando a la frescura de su lenguaje musical".

Gabriel Plaza, diario LA NACION.

"La directora, Lorena García, desde sus viajes familiares en la infancia, ha estado unida afectivamente con el norte argentino, y eso explica la motivación a la hora de filmar y producir en forma independiente, Esta cajita que toco tiene boca y sabe hablar. Con cámara en mano, va encontrándose con mujeres copleras, artífices de una tradición oral y musical que proviene de generaciones ancestrales y continúa en las jóvenes que hacen que el verso circule, que la copla vuele. En ese recorrido desértico, García revaloriza la transmisión oral del canto y los rituales, a través de intercambios musicales y afectivos que unen a Buenos Aires con el norte, mientras la caja adornada con flores y bendecida con alcohol va sonando".

Ana Bianco, diario PAGINA 12.

"Lo que ha hecho Lorena García en cuatro años de trabajo, desde el 2004 al 2008, es poner su arte y su cámara al servicio de la misma cultura de la copla. Y si aparecen cantoras urbanas, resigna las razones que por su origen pudieran dar, para mostrar lo que de este arte pudo excederse hacia el asfalto, recreándose y regresando. Tampoco se especifican las locaciones, salvo aquellas que nombran los mismos versos. Son, en todo caso, una casa de adobes en el cerro, un sendero de cabras, un patio donde se muquea la chicha o un predio donde se reúnen las ruedas".

Ricardo Dubin, diario EL TRIBUNO de JUJUY.

"Para no vagar desconcertados por los pasillos del BAFICI haciendo ta te ti para decidir qué película ver, desde BAG recomendamos “Esta cajita que toco tiene boca y sabe hablar”….La música y los paisajes dan el marco perfecto para la historia de Julia Vilte y las bagualeras, que promete convertirse en un suceso similar al que años atrás consiguió Río Arriba".

Elena Paoloni, de BAG MAgazine.

CONTACTO

www.lapedregosa.com.ar

http://copleras.blogspot.com

(0388) 154 037 209

No hay comentarios:

Archivo del blog

Datos personales